Futur I

aus Latein Wiki, der freien Wissensdatenbank

Im Lateinischen wird das Futur I zur Beschreibung einer zukünftigen Handlung benutzt. Wenn im Hauptsatz das Futur I verwendet wird, dann steht in Nebensätzen bei Gleichzeitigkeit auch das Futur I (Parallelfutur).

Im Deutschen wird es mit Futur I wiedergegeben. Oft genügt jedoch, vor allem bei Kennzeichnung durch ein Adverb, das Präsens.

Beispiele:
Cras te visitabo. - Ich besuche dich morgen. (Ich werde dich morgen besuchen.)
Gaudebo, si me invitabis. - Ich werde mich freuen, wenn du mich einlädst. (Ich werde mich freuen, wenn du mich einladen wirst.)